Překladatel(ka) do slovenského jazyka

pro Ski a Bike Centrum Radotín a Skibi Kids

Expanduje na slovenský trh a to si žádá přeložit všechny naše články a popisky produktů jak na webu tak, na e-shopu do slovenštiny. Práce je časově flexibilní, ideální pro studenty nebo maminky na mateřské dovolené.


Co by bylo náplní tvé práce?

  • Naučíme tě pohybovat se v našem interním rozhraní, kde budeš překládat naše texty z češtiny do slovenštiny.

  • Po zaučení je možné pracovat z domova.

  • Je úplně v pořádku, pokud si občas vezmeš na pomoc slovník.

  • Některé texty jsou odbornější (radíme s výběrem), jiné jsou jen popisy našich produktů.

  • Jedná se o jednorázovou zakázku v rozsahu asi 150 h práce, časové rozložení je na tobě, můžeš si jeden měsíc opravdu máknout nebo si úkoly rozložit do delšího časového rámce :)

Co je pro pozici potřeba?

  • pokročilá znalost slovenského jazyka

  • spolehlivost a pečlivost

  • přístup k počítači🙂


Pokud ti to zní jako prima práce, dej nám prosím vědět na adresu prace@skiservis.cz a rovnou přilož aktuální CV. Ozveme se ti do několika pracovních dnů.

Případně můžeš rovnou kontaktovat Elišku na čísle 774 303 122. 😊

Dej nám o sobě vědět

Kontaktní adresa

Najdeš nás v srdci Radotína jen kousek od radotínského vlakového nádraží na adrese:

Na Betonce 114/2
Praha 5 - Radotín